1: うんち(茸) [KR] 2024/03/22(金) 16:47:18.91 ID:AteVqPFz0 BE:271912485-2BP(1500)
水原一平氏が中学校の英語教科書に登場「He helps Otani 」大谷選手との物語掲載の教科書が検定通過｜FNN
https://www.fnn.jp/articles/-/674796

2024年3月22日 金曜 午後2:24

来年春から使われる中学校の教科書の検定結果が22日公表され、合格図書のなかに、大谷翔平選手の元通訳で賭博問題でドジャースを解雇された水原一平氏を取り上げた英語の教科書が含まれている事がわかった。

水原氏が登場するのは、中学3年生向けの英語の教科書。

Ms.KingとBobとKentaの3人が登場し、将来はアスリートをサポートする仕事をしたいというBobくんに対して、Kentaくんが水原氏の通訳としての仕事を説明するという内容だ。

Kentaくんは水原氏について、「彼は大谷選手がチームとうまくやれるように手助けしたり、私生活でも支えたりしているよ（He helps Otani fit in with the team and supports his private life.）」と説明したり、「エンゼルスは彼に敬意を表して最優秀通訳賞を贈ったよ（In honor of him their “Most Valuable Interpreter.”）」と紹介している。

Bobくんは最後に「すごい！もっと水原さんについて知りたい！（Amazing! I want to know more about him.）」と話しという内容だ。

2: 名無しさん＠涙目です、(神奈川県) [PE] 2024/03/22(金) 16:48:55.17 ID:390iX2q50
別にいいやん
子供時の教材なんて覚えてないよ

81: 名無しさん＠涙目です。(SB-Android) [ﾆﾀﾞ] 2024/03/22(金) 17:13:24.21 ID:M9ji/E6U0
>>2
そりゃお前が真面目にやってなかったからだ
俺は未だに中1のときの英語の教科書9-2に出てきたキャラの顔をかける
クラスメイトとクリソツでむっちゃ練習したからな

88: 名無しさん＠涙目です。(みょ) [SE] 2024/03/22(金) 17:17:52.23 ID:xlPyePO10
>>81
真面目にやってなくてワロタ

3: 名無しさん＠涙目です。(鹿児島県) [TW] 2024/03/22(金) 16:48:55.84 ID:LFZVbjRn0
ニューホライズンってまだあるの？

146: 名無しさん＠涙目です。(三重県) [AR] 2024/03/22(金) 17:59:51.00 ID:j5CS6ViI0
>>3
俺が厨房の時はタイタァニック! だったわ

153: 名無しさん＠涙目です。(茸) [SE] 2024/03/22(金) 18:07:26.28 ID:f1cN8Gy70
>>3
ニューホライズンの萌えキャラ筆頭のエレン・ベーカー先生が出版元からラノベが出るぞw

234: 名無しさん＠涙目です。(新日本) [KR] 2024/03/22(金) 21:03:02.68 ID:VyTEpjZD0
>>3
This is a pen

266: 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [NL] 2024/03/23(土) 01:27:42.24 ID:g5UaORzD0
>>234
今唯一覚えている英文w

278: 名無しさん＠涙目です。(千葉県) [US] 2024/03/23(土) 03:16:47.06 ID:GHNzRpvf0
>>234
これほんと酷い日本語英語だわ
んなこと言われなくても見りゃわかるっつーの

4: 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [US] 2024/03/22(金) 16:49:03.30 ID:A+CTyjwW0
アメリカ人が犯罪者ばかりだと教える良い教材だ

6: 名無しさん＠涙目です。(千葉県) [DE] 2024/03/22(金) 16:49:52.13 ID:Qfbs+RSY0
昔から水原をいいと思ったことないけどな

8: 名無しさん＠涙目です。(千葉県) [DE] 2024/03/22(金) 16:50:02.27 ID:Qfbs+RSY0
人を見る目ないだろう？

9: 名無しさん＠涙目です。(光) [US] 2024/03/22(金) 16:50:12.90 ID:sBWAcDZ20
急いては事を仕損じる

11: 名無しさん＠涙目です。(光) [US] 2024/03/22(金) 16:50:33.36 ID:KJO3p9Ny0
最後に結末を入れるといい人生の教訓になるんじゃ無いかな

12: 名無しさん＠涙目です。(千葉県) [DE] 2024/03/22(金) 16:50:36.58 ID:Qfbs+RSY0
大谷のそばにいるだけでちやほやもてはやすから調子乗ったんだろ笑

347: 名無しさん＠涙目です。(福岡県) [US] 2024/03/24(日) 09:41:39.54 ID:xG9pcaN+0
>>12
虎の威を借る狐だな。自分は何も偉くないのに。

13: 名無しさん＠涙目です。(庭) [GB] 2024/03/22(金) 16:50:48.20 ID:AzqOa2AC0
友達関係なんて金で簡単に崩れるという良い教材じゃないか。

14: 名無しさん＠涙目です。(日本のどこかに) [US] 2024/03/22(金) 16:50:51.91 ID:yxOlK3YJ0
存命中の人物を採用するやつバカだろ
緒方貞子さんとか杉原千畝さんでいいんだよ

23: 名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [US] 2024/03/22(金) 16:54:00.30 ID:CT7LB18Y0
>>14
だよな
最低でもワンステージ完結してないと
大谷が引退してケリがついてからだよな

311: 名無しさん＠涙目です。(庭) [ﾆﾀﾞ] 2024/03/23(土) 09:51:49.13 ID:ev3BG+Tf0
>>14
人生何起きるか分からないもんな

15: 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [FR] 2024/03/22(金) 16:51:19.73 ID:dXs/txWa0
俺様は一平の目付きの悪さは異常だと思ってたよ

16: hage(庭) [ﾆﾀﾞ] 2024/03/22(金) 16:51:39.10 ID:+ofry3Ia0
一芸を活かしたコバンザメで
人生の主役になる方法…。

26: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US] 2024/03/22(金) 16:55:00.81 ID:06WxhCQq0
人を見る目が無い人間ってほんと馬鹿みたいだよな

27: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US] 2024/03/22(金) 16:55:21.08 ID:OHu20T9C0
だからまだ評価の定まってない選手をやるなとあれほど

30: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [AU] 2024/03/22(金) 16:56:24.16 ID:uwVItogX0
他人を信用しすぎてはいけないという教訓も得られるな

31: hoge(ジパング) [MX] 2024/03/22(金) 16:56:32.09 ID:lqz6HWOV0
違う教科書を採用すればいいだけwww

38: 名無しさん＠涙目です。(庭) [US] 2024/03/22(金) 16:58:00.78 ID:G0Id2KU+0
ドジャースに金払ったかな？

41: hage(埼玉県) [US] 2024/03/22(金) 16:59:07.74 ID:KZjsdP8Y0
そりゃ現役の人間を取り上げたらそうなるだろ
もっと大昔の人のエピソードにしろよ
藤子不二雄とか

44: 名無しさん＠涙目です。(千葉県) [US] 2024/03/22(金) 16:59:38.16 ID:QdIBWAVO0
水原は全ての罪を背負ったって美談にすればええやん

47: 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2024/03/22(金) 17:00:27.01 ID:GZT3wjFj0
ついでに世の中怖さと人間とは何か人生についても教えてくれるやん

48: 名無しさん＠涙目です。(庭) [RO] 2024/03/22(金) 17:00:30.71 ID:+GGmXwFy0
道徳の教科書に転載しよう

53: 名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [US] 2024/03/22(金) 17:02:25.77 ID:CT7LB18Y0
>>48
こういう話しを中学生が議論するのは
為になると思うマジで

54: 名無しさん＠涙目です。(栃木県) [US] 2024/03/22(金) 17:02:33.74 ID:mMrHuNQu0
「諸行無常」という学びに相応しい

56: 名無し(東京都) [TW] 2024/03/22(金) 17:03:05.49 ID:lxmwk5wp0
人を信用し過ぎるとバカを見るという教訓として載せとけ

68: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [DE] 2024/03/22(金) 17:06:37.12 ID:Hu5CiHyC0
>>56
人を信用しなさすぎて大きなチャンスを逃して
底辺やってるのも多いけどな

58: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US] 2024/03/22(金) 17:04:46.97 ID:dbXQf9Qp0
クソワロタ
そんなエピソードを教科書に載せるんかよ

59: 名無しさん＠涙目です。(庭) [ﾆﾀﾞ] 2024/03/22(金) 17:05:44.10 ID:uZIgFNqg0
いろんな教訓が含まれてんな

61: 名無しさん＠涙目です。(庭) [MX] 2024/03/22(金) 17:05:59.96 ID:rfV/MsPU0
まあ俺は大谷好きじゃなかったからちょっとだけクスッとした

65: 名無しさん＠涙目です。(千葉県) [CN] 2024/03/22(金) 17:06:27.61 ID:1GD7uuKY0
その後の話のほうが教訓を得られるな

66: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US] 2024/03/22(金) 17:06:27.90 ID:RId5a+X40
授業で使わなきゃ良いだけ

67: 名無しさん＠涙目です。(茸) [SE] 2024/03/22(金) 17:06:32.64 ID:f1cN8Gy70
ワロタ

70: 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [GB] 2024/03/22(金) 17:07:48.26 ID:WSt1fOpW0
実際スーパースターの付き人が大事件やらかしたってことで注目度は高いから
すごいもっと水原さんについて知りたいは確かにそうじゃね

78: 名無しさん＠涙目です。(みかか) [CN] 2024/03/22(金) 17:12:34.44 ID:t/NJ7XiQ0
生きてる人は駄目だよ
何があるか分からない

83: 名無しさん＠涙目です。(福岡県) [JP] 2024/03/22(金) 17:16:10.10 ID:jAlTNngM0
金は人を変える　すごい教訓じゃん　そのまま載せろｗ

92: 人間(茸) [JP] 2024/03/22(金) 17:19:42.15 ID:17ZLkQ4G0
一平は教科書会社からも訴えられるのか(´・ω・`)

149: 𰻞𰻞(やわらか銀行) [JP] 2024/03/22(金) 18:02:45.80 ID:RJpLRjvi0
ちょっとした博打だったな…

154: 名無しさん＠涙目です。(庭) [CN] 2024/03/22(金) 18:08:06.43 ID:oDQlhF0Y0
クソワラタ

155: 名無しさん＠涙目です。(長崎県) [ﾆﾀﾞ] 2024/03/22(金) 18:08:59.12 ID:KqybNnsz0
通訳なんて使わず英語力は自分で身につけろ
この上なくいい教訓でワロタ

185: 名無しさん＠涙目です。(茸) [AU] 2024/03/22(金) 18:46:46.70 ID:Jud1tO9U0
金目当ての友情w

194: 名無しさん＠涙目です。(日本のどこか) [US] 2024/03/22(金) 18:59:03.57 ID:SbgKpjeD0
英語の教科書たったのか？！
てっきり道徳の教科書でギャンブル依存とか、
無能でも人との出会いで人生が変わるとか、
人のカネを自分のカネと勘違いして痛い目にあうとか、
そんな内容だと思ったのに

195: 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [ﾆﾀﾞ] 2024/03/22(金) 19:04:09.91 ID:x5KWwB/40
金かかるからってこのまま生徒に使わせるとかないよなまさかないよな

243: 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US] 2024/03/22(金) 21:57:00.11 ID:121yGYsG0
実際に友情はあったからいいと思うわ
ギャンブル依存症とは別に考えるべきやわ

251: 名無しさん＠涙目です。(京都府) [ﾆﾀﾞ] 2024/03/22(金) 22:43:29.58 ID:MzMf10IH0
何故故人ばかり採用しているのかよく分かった

252: 名無しさん＠涙目です。(庭) [CN] 2024/03/22(金) 22:50:03.94 ID:GszHqAVH0
身代わりで10億貰えるなら喜んでやるわ

262: 名無しさん＠涙目です。(庭) [TW] 2024/03/23(土) 00:41:38.29 ID:atnoIYd00
墨塗り教科書の魅力

270: 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [EG] 2024/03/23(土) 02:13:26.51 ID:fWAARdtD0
教科書にのせるのなら故人にしとけ

271: 名無しさん＠涙目です。(滋賀県) [US] 2024/03/23(土) 02:14:14.16 ID:toBoRHIl0
いくら親しい人物でも他人を信用しすぎたらいけない
という道徳の教科書にでも流用しろw

285: 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [US] 2024/03/23(土) 04:27:58.03 ID:YYMC14hl0
どのみちオータニは出場禁止になるから、それほど騒ぐ事ではない

296: 名無しさん＠涙目です。(新日本) [KR] 2024/03/23(土) 07:51:44.55 ID:WFSDxqHw0
大谷のおまけみたいな感じで小さく出てるなら分かるけど
結構大きい写真でカメラ目線で名前付きで出てたからわろたw

297: 𰻞𰻞(やわらか銀行) [BR] 2024/03/23(土) 08:08:34.52 ID:LXTZoQEN0
のちの「反面教師」である

314: 名無しさん＠涙目です。(庭) [US] 2024/03/23(土) 09:55:42.09 ID:AT96d5hE0
物事の大半はタイムマシンを製作することで解決する

351: 名無しさん＠涙目です。(愛知県) [CN] 2024/03/24(日) 11:12:49.24 ID:mUg8n5u60
ギャンブルは身を破滅させるという一文を追加させるだけでよいだろう
歴史修正はいらないよ
引用元：https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1711093638/